
The Hidden Table · 2026-10-27
Adobo sec
Adobo peut désigner un assaisonnement sec ou une marinade. Ici, nous choisissons ail, origan, poivre et sel secs. Le volume n’est pas interchangeable avec une marinade acide ou un sachet salé.
Usages dans les Caraïbes
C’est un mélange de table pour pommes de terre ou légumes cuits. Il décrit une forme sèche sans imposer cette liste à tout adobo dominicain ou caribéen.
Préparation et conservation
Gardez les ingrédients au sec et vérifiez qu’il s’agit d’ail en poudre, pas de sel à l’ail. La recette contient déjà du sel.
Références et note sur la recette
Les références étayent les notes sur l’ingrédient et sa manipulation. La recette est une adaptation éditoriale de THT, pas une recette attribuée à ces sources ni une affirmation d’essai en cuisine.
Recette
Un mélange d’adobo sec
12 g d’assaisonnement sec
Ingrédients
- 6 g d’ail en poudre sans sel
- 2 g d’origan séché
- 1 g de poivre noir moulu
- 3 g de sel fin
Préparation
- Mélangez les ingrédients secs mesurés avec une cuillère propre sèche et émiettez légèrement l’origan.
- Pour un usage, mélangez 600 g de pommes de terre lavées en morceaux de 2 cm, 6 g de mélange et 20 ml d’huile. N’ajoutez pas de sel.
- Rôtissez en une couche à 200 °C / 390 °F 30–45 minutes en retournant une fois, jusqu’à tendreté. Gardez le reste sec couvert, sans contact avec de la viande crue.
À table
Un mélange pesé précise les aromates et l’apport de sel.
Chez The Hidden Table, nous choisissons base, acidité et portion selon vos convives, pour qu’un condiment mesuré accompagne un repas propre à votre table.
Préparez un menu avec The Hidden Table